淡水书院
会员书架
首页 >女生耽美 >首辅之妻中英对照版 > Chapter 70: Confession

Chapter 70: Confession

上一页 章节目录 加入书签 下一章

In life, it''s essential to know oneself.

人活在世,贵在自知。

……

On the islet in the river a pair of turtledoves is cooing.

关关雎鸠在河之洲

A fair lady is a gentleman''s good mate.

窈窕淑女君子好逑

A ragged fringe is floating left and right.

参差荇菜 左右流之

A gentleman yearns for a fair lady day and night.

窈窕淑女寤寐求之

At first, she could not believe that he would fall for her. She still found it hard to believe even after he confessed his feelings. She desperately wanted to believe him, but after spending years seeing innumerable identical instances, she could not do so.

刚开始她不信他会喜欢上她,后来他告白时,她还是不信,哪怕心里真信,可是这么多年待

在那个地方,见了那么多类似的事,她还是不能信。

She was emotionally attached to him even though she had her doubts. Nevertheless, being around him always made her feel inferior.

她不信他,但是自己是有情的,对他有情,但是在他面前,她一直自惭形秽。

Love? Maybe now he really does adore me.

爱?也许他现在真的爱我?

What if he regrets it later?

可是他若以后后悔怎么办?

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一页 章节目录 加入书签 下一章