第24章 贫民区
他在这里花费了10银币，招牌又花了10银币。剩下的钱是3金币38银币。他坐在病房的桌子前，看着面前的钱陷入了沉思。
“虽然剩下3金币38银币算是相当的余额，但按照现代的价值，这相当于超过1亿。这应该足够维持一段时间了。”
“但在钱用完之前，需要有病人来。”
与此同时，在他的医院外面，路人们经过时都在看着挂在入口的招牌，低声议论。
“医疗院是做什么的？你知道吗？”
“不清楚，上面写着‘许贤医疗院’。”
“至少应该简单说明一下他们做什么。”
“是啊，我们还是走吧，这和我们有什么关系。”
几天后，在许贤医疗院的花园里，索尼娅把下巴搁在手上，沉思着对台浩说：“我和雷四处宣传说这里是治疗病人的地方，但没人感兴趣。大家都说生病了应该去神殿，问我们为什么要来这种地方。”
雷也加入了谈话：“先生，您让我们主要向富人家的仆人们传话，但他们都对我们嗤之以鼻。”
台浩感到沮丧，“该死，我根本没有意识到别人根本不知道医院是什么。这是我的失误。”
“那我们该怎么办？”索尼娅问。
自从开业以来已经过去了一个星期，连一只蚂蚁都没有来过医疗院。台浩曾考虑过制作传单进行宣传，但听说这里的纸张非常昂贵，便放弃了这个念头。
“先生，我们真的没事吗？”索尼娅担忧地问。
台浩抬起头，强作笑容对索尼娅说：“放心，我还有不少钱。如果实在不行，我可以去伯爵的城堡。”
“为什么去城堡？”索尼娅好奇地问。
“城堡里的骑士团长曾问我是否有兴趣在那里工作。”虽然那个骑士团长是个以冷血的方式杀人的凶手，但如果真的走投无路，也只能去接受这种工作了。不过，那是在绝境之后的选择，现在首要的是让人们知道这个地方。台浩站起身说：“我们先去附近转一转，了解一下情况。”
“好的，先生。”
值得庆幸的是，尽管只有短短一个星期，但两个孩子在这里吃得好，睡得香，看起来都胖了一些。虽然一个星期瘦不了多少，但他们现在的面貌比刚见面时好多了。
带着两个孩子离开院子，台浩向富人区走去。他注意到园丁们正在修剪花园，女仆们则忙着用花朵装饰篮子。
“索尼娅。”台浩叫道。
“是，先生。”
“你看那个女仆，是不是看起来有点不舒服？”
“是的，她看起来脸色不太好。”
“那她为什么不来我们医院呢？”
“因为太贵了。”
“贵？”
“是的，要在神殿接受祭司的治疗，至少需要50银币。”
在这段文字中，主角许贤（Taeho）对于接受神职人员治疗所需支付的50银币表示震惊和不满。他觉得这个价格过高，尤其是考虑到城镇警卫队长的月薪仅为20银币。许贤对于即便治疗效果微弱或无效也不退款的政策表示质疑，他认为这是对信徒的剥削。随后，许贤和两个孩子前往贫民区，那里的环境脏乱差，缺乏基本卫生设施。在这里，他们目睹了贫困的现实——到处是垃圾、腐烂的食物、甚至死去的动物。许贤对这种境况感到厌恶和震惊。
现将其重新编排，以更符合奇幻小说的风格，并翻译成中文：
许贤怀疑地望着神职人员，不敢相信他们一次治疗竟索要高达50银币。他忍不住嘲讽：“难道这里是美国吗？像那些为拔一颗牙就索要天价的地方？”他心中暗自思忖，即便没有健康保险，这样的价格也太离谱了。
“所有病痛都能治愈吗？”他追问。
“是的，但即便治疗效果不明显，我们也不会退款。”神职人员平静回答。
许贤皱起了眉头：“就算没有效果，也不退钱？”
“是的，因为您支付的是向神庙的捐献。”
许贤摇了摇头，感到这是一场愚弄信徒的游戏。他们仅仅为向神庙捐献的人提供治疗，却假装是在进行治疗。
“真是些无耻之徒。”许贤低声咒骂。
他们接着前往贫民区，由两个熟悉当地的孩子带路。到达后，许贤被眼前的景象震惊了。这里的环境极其恶劣，到处都是垃圾和腐烂的食物。他看到一只被苍蝇包围的死猫，不禁捂住了鼻子。
“这些都是人类的排泄物吗？”许贤不敢置信地问。
孩子们笑着回答：“是的，这里没有单独的厕所。”
许贤小心翼翼地迈着步伐，心中充满了对这片贫瘠之地的悲哀。他感叹道：“我从未想过，有一天我会亲眼见到如此凄凉的景象。”
在清晨，索尼娅走进厨房准备午餐时，发现雷坐在厨房门前，正吃着面包屑。她手叉腰，问他：“你不是刚吃过早餐吗？”
“嗯，吃过了。”
“你还能再吃？”
“特奥叔叔说要我吃得好。”
“这样下去会变成猪的，整天只知道吃，不工作。”
“我怎么不工作了？”
“你做过什么工作？姐姐至少还会做饭。”
“我也工作啊。”
“什么工作？”
“早餐后，叔叔让我帮忙收拾背包，我把所有奇怪的工具都装了进去。”
“背包？”
“对，他说什么来着，出诊？还有，他说他不吃午饭，让我们自己吃。”
“出诊是什么？”
“不知道，我一点也听不懂。”
索尼娅决定，既然许贤不在，她就和弟弟一起简单地准备些午餐。
“叔叔说了什么？”
雷用手指按着太阳穴，努力回忆许贤的话。索尼娅看着这样的弟弟，忍不住笑了。
雷皱着眉头说：“叔叔自言自语，还围着院子转圈，嘟囔着什么。”
“他说了什么？”
“他说，文化是自上而下的流动，但上面的人却纹丝不动。就这么说的。”
“那是什么意思？”
“不知道。”
“他还说了什么？”
雷站起来，踢着地板，模仿着说