第30章 给骑士动手术
“医术也是一样的。你一边做法师的工作一边学习可能会很难。”
“不过,我可以大概教你。”
“哦,那就足够了。”
充满好奇心和求学欲的法师特质,他就是一个典型的法师。
许贤微笑着说。
“不过,你得先帮我一个忙。”
“什么?只要你说,我什么都愿意做。”
许贤拿出一个打包得漂亮的盒子,和那些草率用树叶包起来的肥皂不同,他递了过去。
“请你把这个散布到伯爵家的女佣们那里。”
“这是什么东西?”
面对对盒子感到好奇的魔法师,许贤微微一笑。
“当脂肪与碱性溶液发生反应时,得到的不仅仅是肥皂。”
当然,这是您提供文本的中文翻译:
伯爵家的女佣芬恩(Finn),今年刚满二十岁。虽然她还很年轻,但因为出生在一个贫穷的家庭,从十岁开始就开始工作,已经在这个地方工作了十年以上了。并且,她也是在许贤确认那起骑士杀人事件的真相时,给他带来面包的人。
芬恩正准备着伯爵夫人的洗澡水,她加热了水,撒上了玫瑰花瓣,然后向夫人的房间报告说:“洗澡水准备好了,夫人。”虽然没有听到回答,但房间里有动静,不久穿着浴袍的伯爵夫人就出现了。芬恩不敢直视夫人的眼睛,低下头,跟在她的后面进入了浴室。
伯爵夫人并不是那种会欺负下人的人,但她本就是伯爵的女儿,从小就习惯了作为贵族的生活。她很少与下人们进行不必要的交谈。芬恩也知道她的这种性格,所以除了必要的交流外,她不会主动说话。
当夫人进入浴室,芬恩拿着洗澡刷准备帮助夫人洗澡。等夫人在温水中泡足了身体,躺下后坐在浴室的台阶上,芬恩的工作就开始了。伯爵夫人喜欢长时间泡澡,通常一进入浴池至少要一个小时。虽然低头静静等待是无聊的,但因为夫人几乎每天都要洗澡,芬恩现在已经习惯了。
伯爵夫人在澡盆里闭着眼睛静静地躺了一会儿,最终站了起来。芬恩急忙帮助她坐好,然后用浴刷开始擦洗她的背。当夫人洗完澡,她通常会很快就睡着。那也意味着芬恩的工作就结束了。想要尽快完成工作,回去休息的芬恩认真地清洁着夫人的背。
就在那时,通常不怎么说话的伯爵夫人开口了。
“芬恩!”
“是,夫人?”
芬恩吓了一跳,因为夫人突然的叫唤而停下了手中的活儿,伯爵夫人看着前方问道。
“你的皮肤似乎变得更好了。”
“啊,对不起。”
“我是真的好奇,这几天你的皮肤变得很干净。你有什么好方法吗?”
芬恩轻轻摸了摸自己的脸,虽然对夫人的赞美感到高兴,但也害怕夫人可能会因为嫉妒而对她不利,她小心翼翼地回答道。
“我只是使用了新来的魔法师先生给我的东西而已。”
"您提到了一个魔法师?"听到有关魔法师的话题,夫人转过头来。
今年刚满50岁的伯爵夫人。然而,她的脸庞看起来年轻得不像是五十多岁的人。作为一个贵族夫人,她整天所做的无非是美容打扮,所以相比平民看起来更加年轻也是理所当然的。
"新来的魔法师吗?"
"是的,夫人。"
"看来是接替被处决的魔法师的人已经到达了?"
"是的,他大约来了十天左右。"
"那么,那个人给了你什么东西?"
芬恩从怀中取出了两样东西。
一样是包在树叶里的方形物品,另一样则装在一个漂亮的包装容器中。
"那是什么?"
"是我在使用的东西,但我不敢奉上给夫人。请原谅。"
看着低头的芬恩,夫人伸出手来。
"给我看看。"
"给您。"
"这是什么?"
"这是一块肥皂。"
"这东西跟你皮肤变好有关系吗?"
"是的,自从我用了这个之后,皮肤上的红斑就消失了。用了几天之后,我觉得它似乎还有美白的效果……"
听说肥皂对皮肤美容有好处,夫人立刻就感兴趣了。
"这个怎么用?"
"我来帮您。"
正好是洗澡的好时机,可以方便地使用肥皂。芬恩将肥皂摩擦在刷子上,然后帮助夫人清洗全身。洗完脸之后,满意的夫人闻着自己身上的香味说:
"比泡玫瑰花瓣的澡香多了吧?"
"是的。甚至当我睡觉时也能闻到这个味道。也许是因为这个原因,即使只睡一会儿,也会感到很舒缓。"
夫人似乎很满意,接着问起了另一个包装精美的容器。
"那个漂亮的容器里面是什么?"
"啊,那是洗完澡后用来涂抹脸部的。"
"洗完澡后,脸上还要涂什么?"
"是魔法师教我的使用方法。"
"这东西叫什么名字?"
芬恩举起包装容器,回答说:
"是一种叫做凡士林(Vaseline)的东西。魔法师说这个叫做凡士林。"
"按照你所说,我们伯爵家的女佣们都得到了肥皂和保湿产品,并且都学会了如何使用。"
今天,一有空就来到医院的伊曼努尔,原本是来领取免费肥皂,却看着正在接受诊断的病人们说道。许贤摘下听诊器说:“做得好。反应如何?”
伊曼努尔放下茶杯,笑着说:“我对肥皂有所预期,但那个凡士林的反应真是惊人。起初,那些女佣们还犹豫,但第二天就跑了过来,问这到底是什么东西。她们说,一夜之间脸变得太柔软了。”
许贤默默地给病人做听诊,微微一笑:“好了,没什么大问题。但是肺部的声音不太正常,请减少吸烟。我知道你可能不会听我的,但如果下次感到不适,欢迎再来。”
病人鞠躬离开后,伊曼努尔问道:“那个凡士林到底是什么东西?”
“嗯,它原本是用来涂抹在烧伤或小伤口上的药物。”
“药物?女佣们没有伤口啊?”
“是的,它