读书会和圣诞节采购

“您不喝酒吗？”

“只在宴会上喝点，比如五旬节……平时不碰。”

“看戏呢？”

“去过一次，睡着了，再也没去过。”

“酒吧游戏？”

“只进去抓过人。”

“我记得您家也是有书的啊，不读书吗？”

“大部分都是法典，剩下的是逻辑学和天文学方面的……”

“好吧我知道了。”艾潘妮觉得太阳穴在跳，不得不用手按住一边脑袋，无奈地说：“您真是个完美的公职人员，如果不认识您，我会怀疑在跟某个修士走在一起。”

沙威斜撇了艾潘妮一眼，继续往前走了两步，缓缓地说道：“我喜欢抽点鼻烟。”

“哎？”艾潘妮扭头看着高大的警官。

“我是说，高兴的时候，喜欢抽点鼻烟。”沙威下意识地抽了下鼻子，可能是初冬的寒凉空气刺激到了他的鼻腔：“这不是什么适合对女士说的嗜好，所以……”

艾潘妮一歪头笑了起来：“我明白我明白，不过在爱好方面我就比您多多了。比如，我很喜欢出门散步。”

黑发的警官没有看艾潘妮，侧脸上能看见红晕逐渐扩大，他目视前方轻轻地说道：“真巧，我也是。”

圣诞节前两周，艾潘妮就开启了大采购模式。

时尚这种事一向是从大城市逐渐往乡下扩散，本来法兰西并没有赠送圣诞礼物的习惯，只是由一家之主在圣诞节当天给全家成员发一笔小钱，无论主仆都有一份作为礼物。时尚杂志则告诉艾潘妮，现在巴黎传入了英国佬带来的，给亲近之人赠送礼物的新风俗，赶时髦的姑娘们怎么可能错过任何潮流？哪怕滨海蒙特勒伊这样的小市镇，小小上流社会的淑女们，已经开始跃跃欲试地采购物品了。

艾潘妮自然也不能免俗，她甚至向马德兰市长预支了自己那份圣诞节红包。对时尚一无所知的老市长，以为她终于开窍了，要像个正常淑女一样在梳妆打扮上投资，笑眯眯地给艾潘妮开了一张面额不小的支票，甚至把她吓了一跳。

“没关系亲爱的，你去年做了很多秘书工作，今年又帮助管理工厂账目，帮了我大忙。你就当是伯伯给你结算的工资，想买什么就买点什么吧！”

马德兰市长如是说，大手一挥就把艾潘妮、苏珊和女仆罗丝送上了去巴黎采购的马车。

大城市就是热闹，身着华服的人们来来往往，商店橱窗里琳琅满目。第一次来大城市的苏珊看得两眼发直，不停地问这问那，艾潘妮有的能回答，有的她也不认识。要知道她上辈子在巴黎呆的是圣米歇尔区，贫民窟里东西她熟得很，上流社会为主的区域她可一点都不熟。

艾潘妮带着苏珊在商店街上到处逛，给她和自己分别订做了两条新裙子，给苏珊买了一双很可爱的丝缎系带小靴子，附带同系列颜色的小麂皮手套；给皮埃尔买了双牛皮短靴——那家伙的鞋都快穿洞了，沙威也不知道给他换；给穆瓦特夫人买了副海獭披肩，给女仆罗丝的是整条带蕾丝的大方英国细棉布围巾；艾潘妮还专门给芳汀买了一条又轻又保暖的长斗篷，没有花纹且颜色朴素不招摇——她知道芳汀一贯不想引人注目。

“小姐您看，这是店里最好的货色。”古董杂货店老板面前摊着数只怀表，满脸堆笑地向艾潘妮推销：“都是日内瓦和德累斯顿制造，永不错时。”

艾潘妮挑了一会，选了个配有蛇纹银链，雕刻着圣母祈祷像的银质怀表，决定送给马德兰市长。

“请帮我好好包装一下，圣诞前夜之前送到滨海蒙特勒伊市长官邸。”

艾潘妮掏出便签纸，放在玻璃柜台上飞快地写下地址。忽然，她的目光被柜台里的什么东西吸引了。

“老板，请问这个……是什么？”

店老板看看她所指的东西，赶紧打开柜门拿了出来：“小姐，这是个鼻烟盒。”

艾潘妮伸手轻轻拿起小小的金盒子，这是个长方形的微型上开盖宝盒，她单手就能握住。盒子四周围绕着橡树叶和橄榄枝条组成的花纹，盒盖由大片青金石拼出一片夜空，数颗金色星星点缀其间。在夜空正中，黄金镌刻的正义女神蒙住双目，一手持剑，另一只手高举天平，英姿飒爽地站在鹦鹉螺壳拼贴的云朵上。

“您的眼光真好，小姐。这可是本店的镇店之宝。”老板眼镜背后的小眼睛里闪着精光，笑着向艾潘妮介绍：“它之前属于宫廷的某位大法官，后来主人流亡国外时被变卖，转手几次后就在您的手里啦。”

高兴的时候，我喜欢抽点鼻烟。

艾潘妮脑海中回响着某人低沉的声音，她掀开盖子打量着盒里的结构，漫不经心地问道：“这玩意多少钱？”

“哎呀，这等不常见的宝贝，一般是非卖品来的。但小姐您这么识货，500 法郎就让给您了。”

“500 法郎？！你这是抢劫！”

“400，不能再低了！这可是黄金制品！”

“100！盒底明明刻着 18k 金的标识咧！你当我不认字还是瞎啊？”

“讲讲道理小姐！您看这精湛的工艺，这纯净的青金石，哪个不值这个价钱？唉，算我吃亏，300 您拿走！”

“不行！谁家的法郎都不是天上掉下来的，顶多 150！”

……

最后，艾潘妮以 199 法郎加刻字服务赢得了战斗，心满意足地离开了古董店，去寻找在暖烘烘的咖啡馆里吃冰激凌的苏珊和罗丝了。